The piece is really talking mostly about socializing or interacting with others. In middle school everyone goes through the phase where they are complaining about everyone else "not being themselves." It's at that age that you should learn the lesson that interacting with different groups of people requires tact, empathy and all the other things that make living alongside each other possible. It seems that some people, usually people with a lot of social capital, just take a bit longer to learn that.