Keeping a copy in the cloud could be zipping the dir and sending to s3. Interacting with GitHub and all its community features is something else and having that get nuked for some reason is a different thing.
In which case wouldn't you want to run an instance of GitLab? That seems to be different from just keeping personal code somewhere without the need for community/organization features.
