The "Antialiased text in low PPI is better with hinting" argument is unknowingly underlain by Eurocentric assumptions. Asian characters such as Chinese or Japanese have always looked significantly better on the macOS style of text rendering compared to Windows' ClearType, so much that there exists an app called MacType, created by an Asian developer, to force Windows into using Mac-style rendering.