I clicked through to the transcript after reading the handwritten part and it felt like a punchline because of how readable it was! It would be nice if this were somehow a JS toggle but hidden on the same page to enable accessibility.

I think the problem with doing something like this (besides accessibility) is you can never get the comfortable reading size right because the screen size/shape will never align with the flow of your text.