I've patched miniflux with a different sorting algorithm that is less preferential to frequent posters. It did change my experience for the better (though my particular patch is likely not to everyone's taste).

It is a bit strange that RSS readers do not compete on that, and are, generally, not flexible in that respect.

Social media targets engagement, which is not a good target. Even a pure chronological sort is better.